Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Piedra angular (en. Cornerstone)

    Translation into Spanish

    The Geneva Convention and Protocol provide the cornerstone of the international legal regime for the protection of refugees.
    La Convención de Ginebra y el Protocolo constituyen la piedra angular del régimen jurídico internacional de protección de refugiados.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Assuring the quality of products like this one made especially for children in developing economies is a major cornerstone of our battle against the HIV epidemic and of our effort to help assure children have access to quality medicines.
    Garantizar la calidad de productos como este, pensado especialmente para niños de economías en vías de desarrollo, es una de las piedras angulares de nuestra lucha contra la epidemia del VIH y de nuestros esfuerzos para conseguir que los niños tengan acceso a medicamentos de calidad.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    In its Quality Framework, the Commission has already generally recognised the importance of services of general economic interest as a cornerstone of the European social model and its commitment to ensure access for all citizens to essential services.
    En su Marco de Calidad, la Comisión ya ha reconocido de forma general la importancia de los servicios de interés económico general como hito del modelo social europeo y su compromiso de garantizar el acceso de todos los ciudadanos a los servicios esenciales.
    Example taken from data source: ELRC-EU_publications_v1
    In 2014, Bishop Michael Pitts announced a new direction for the Church in addition to leading the Cornerstone Global Network.
    En el año 2014, el Obispo Michael Pitts anunció un nuevo rumbo para la Iglesia, además de dirigir la Red Global Cornerstone.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Quantum switches will form the cornerstone of future quantum networks and quantum communication applications.
    Los conmutadores cuánticos serán uno de los pilares de las futuras redes cuánticas y aplicaciones de comunicaciones cuánticas.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    Neuronal circuitry development is a cornerstone of how the brain develops and becomes prey to disease.
    El desarrollo del circuito neuronal es una piedra angular en el desarrollo del cerebro y se convierte en el blanco de acción de las enfermedades.
    Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1
    Now, commitment is the cornerstone.
    Bien, el compromiso es la piedra angular.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms