-
> - Dictionary >
- Cornered - translation English to Spanish
Translate Text 
Translate Files Arrinconado (en. Cornered)
Translation into Spanish
Cornered, he jumps from a bridge and breaks his leg.
Acorralado, salta de un puente y se rompe una pierna.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 In doing so, Jazz is cornered by Sector 7 agents.
Al hacerlo, Jazz es acorralado por agentes del Sector 7.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 I gave when I was cornered, when it was difficult to avoid and I gave, in general, when the negative emotions built up enough that I gave to relieve my own suffering, not someone else's.
Daba cuando me encontraba acorralada, cuando era difícil evitarlo, y daba, generalmente, cuando los sentimientos negativos se acumulaban tanto que daba para aliviar mi propio sufrimiento, no el de alguien más.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 He was not there to protest, simply to attend, and the police cornered him and dragged him into the police van.
No estuvo allí para protestar, simplemente para asistir, y los policías le arrinconaron y le arrastraron a la furgoneta policiaca.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 They cornered us in the alleyway.
Nos acorralaron en el callejón.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 It is de jure and de facto a customary practice of Japan to say that it has repented for its past crimes when it finds itself cornered at a political impasse.
Es una práctica habitual de jure y de facto del Japón decir que se ha arrepentido por los crímenes cometidos en el pasado cuando se ve acorralado en un estancamiento político.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Prosecutors have focused on an incident caught in published photographs, when the two men allegedly cornered a naked detainee and allowed the dogs to bite him on each thigh as he cowered in fear.[49].
Los fiscales se han centrado en un incidente captado en fotografías que fueron publicadas, cuando los dos hombres supuestamente acorralaron a un detenido desnudo y permitieron que los perros le mordieran en los muslos mientras se encogía de miedo.[49].
Example taken from data source: wikimedia_v20210402