Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Cable (en. Cord)

    Translation into Spanish

    When expressed in relation to the dry weight of cord tissue, cord mercury concentration correlates well with that of cord blood.
    Expresada en relación con el peso seco del tejido del cordón umbilical, la concentración de mercurio en el tejido del cordón umbilical guarda una estrecha correlación con la concentración en la sangre del cordón.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    On the flip side, the spinal cord responded to visual signals that predicted upcoming pain.
    Por otro lado, la médula espinal respondía a las señales visuales que precedían a la llegada del dolor.
    Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1
    The ability to walk is made possible by a complex interplay among neurons in the brain and spinal cord, where electrical signals originating in the brain’s motor cortex travel down to the lumbar region of the lower spinal cord.
    La capacidad de andar es posible gracias a una interacción compleja entre las neuronas cerebrales y la médula espinal en la que señales eléctricas originadas en la corteza motora encefálica viajan hasta la región lumbar de la médula espinal.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    Motor connections from the brain to the spinal cord, and sensory connections from the spinal cord to the brain, both cross the midline at the level of the brainstem.
    Las conexiones motoras desde el cerebro hasta la médula espinal, y las conexiones sensoriales desde la médula espinal hasta el cerebro, ambas cruzan la línea media al nivel del tronco encefálico.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    In 1926, Cord, now the owner of Auburn, partnered with Duesenberg Corporation, famous for its racing cars, and used it as the launching platform for a line of high-priced luxury vehicles.
    En 1926, Cord, formó sociedad con la Duesenberg Corporation, famosa por sus coches de carreras, y la utilizó como plataforma de lanzamiento de una cara línea de vehículos de lujo.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    When there are spinal metastases at the cervico-dorsal level, an increased risk of spinal cord compression cannot be excluded.
    Cuando existen metástasis vertebrales a nivel cervical y dorsal no se puede descartar un aumento del riesgo de compresión de la médula espinal.
    Example taken from data source: EMEA_v3
    The lumbar nerves are five spinal nerves which arise from either side of the spinal cord below the thoracic spinal cord and above the sacral spinal cord.
    Los nervios lumbares son cinco nervios espinales que surgen a ambos lados de la médula espinal por debajo de la médula espinal torácica y por encima de la médula espinal sacra.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402

    Synonyms