Albardilla (en. Coping)

Translation into Spanish

Her areas of expertise include examinations of women’s collective action and coping strategies in semi-arid Kenya, and environmental change, biodiversity and conservation.
Sus áreas de especialización incluyen exámenes de la acción colectiva de las mujeres y las estrategias de afrontamiento en el semiárido de Kenia, y el cambio ambiental, la biodiversidad y la conservación.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Current solutions do not adequately protect children from Internet vulnerabilities, whilst AO does it by providing children with high quality content raising awareness about online risks, coping and self-protection strategies through a safe online environment, Kenny says.
Las soluciones actuales no protegen debidamente a los niños frente a las vulnerabilidades de Internet, mientras que AO lo hace proporcionando a los niños contenido de alta calidad que les sensibiliza acerca de los riesgos en línea, les ayuda a afrontarlos y les proporciona estrategias de autoprotección en un entorno en línea seguro, añade Kenny.
Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1
Coping with increased use of material in an epidemic is part of the cost that is inherent in the operation of a plant for the disposal of category 1 and 2 material.
En efecto, hacer frente al incremento de material en caso de epizootia forma parte de los costes inherentes al funcionamiento de una planta de eliminación de material de las categorías 1 y 2.
Example taken from data source: DGT_v2019
The result is information fatigue - a palpable sense of exhaustion, coupled with persistent anxiety about coping with the sheer volume of material to be digested, compounded by an ever-shortening attention span in the face of the ceaseless barrage of data.
El resultado es una fatiga de la información, esa sensación palpable de cansancio que viene acompañada de una persistente ansiedad sobre la urgencia de abordar la enorme pila de mensajes que hay que atender, junto con una capacidad de concentración cada vez más corta ante incesante lluvia de bits.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
Coping with environmental stressors is tricky.
Soportar los estresores ambientales es complicado.
Example taken from data source: TED2020_v1
Age-related illness and health problems; determinants of healthy ageing; demography and epidemiology of ageing; coping with functional limitations in old age; health and social care services to older people.
Enfermedades y problemas de la salud relacionados con la edad; factores determinantes del envejecimiento sano; demografía y epidemiología del envejecimiento; subsanación de las limitaciones funcionales en los ancianos; servicios de atención sanitaria y social para los ancianos.
Example taken from data source: ELRC-1125-CORDIS_News_v1
Understanding how parasite transmission influences population structure and virulence is central for understanding host-parasite coevolution and importantly for coping with emerging diseases.
Conocer los efectos de la transmisión del parásito sobre la estructura y la virulencia de la población resulta esencial para entender la coevolución huésped-parásito y, en especial, para tratar enfermedades emergentes.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1

Synonyms