Libro de cocina (en. Cookbook)

Translation into Spanish

Besant-Jones (2006) echoes this assertion, stating that the most important lesson from reforming power markets in developing countries is that the extensive range of economic and institutional endowments in each country rules out cookbook solutions.
Besant-Jones (2006) comparte esa opinión, y añade que la enseñanza más importante que se puede extraer de la reforma de los mercados eléctricos en los países en desarrollo es la de que la amplia diversidad de los países en desarrollo en cuanto a sus recursos económicos e institucionales obliga a descartar recetas uniformes.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
Scary Azeri posts an interview with fellow Azerbaijani blogger Feride Sadikhova Buyuran best known for her blog on national cuisine, AZ Cookbook.
Scary Azeri publica una entrevista con la colega blogger azerbaiyana Feride Sadikhova Buyuran, más conocida por su blog sobre cocina nacional, AZ Cookbook.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
The band's name is derived from a 1978 cookbook, "Moog's Musical Eatery" by Shirleigh Moog, the first wife of synthesizer pioneer Robert Moog.
El nombre de la banda se deriva de un libro de cocina de 1978 titulado "Moog's Musical Eatery" por Shirleigh Moog, primera esposa del pionero de los sintetizadores Robert Moog.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
3. Second, the Guide was not a cookbook of legal recipes, nor was it a quick reference handbook for lawyers or an aide-memoire for students.
3. En segundo término, la Guía no es un manual de cocina con recetas legales, ni una obra de consulta rápida para abogados ni una sinopsis para estudiantes.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
Queen Ida also co-authored a cookbook, Cookin' with Queen Ida in 1990, which featured Creole recipes.
Queen Ida también fue coautora del libro de cocina, Cookin' with Queen Ida en 1990, con recetas de la cocina criolla de Luisiana.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
The recipe was published in The Deeper Secrets of the Hungry Monk in 1974, and reprinted in the 1997 cookbook In Heaven with The Hungry Monk.
La receta fue publicada en The Deeper Secrets of the Hungry Monk en 1974, y reimpresa en 1997 en el recetario En Cielo con El Monje Famélico.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Curry is the author of several videos on her channel Little Lights of Mine and has written one cookbook The Seasoned Life published in 2016.[1][2].
El curry es el autor de varios vídeos en su canal Pocas Luces de Mina y ha escrito un recetario La Vida Condimentada publicada en 2016.[1][2].
Example taken from data source: wikimedia_v20210402

Synonyms

  • cooking manual
  • culinary book
  • gastronomic book
  • kitchen guide
  • recipe book