Convergente (en. Converging)
Translation into Spanish
Comprehensive study on the impact of the converging world crises on social development.
Estudio amplio sobre los efectos de las crisis mundiales convergentes en el desarrollo social.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Converging factors had made food security one of the most important global issues.
Ciertos factores convergentes hacían de la seguridad alimentaria una de las cuestiones más importantes a nivel mundial.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Applying converging methods from neuroscience and psychology, the team investigated reflexive, unconscious aspects of the self and their influence on human cognition.
Aplicando métodos que abarcan los campos de la neurociencia y la psicología, el equipo estudió diferentes aspectos reflexivos e inconscientes del ego, así como su influencia sobre la cognición de los seres humanos.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 New converging technologies and their wider implications for a European knowledge-based society.
Nuevas tecnologías convergentes y sus implicaciones para una sociedad europea del conocimiento.
Example taken from data source: ELRC-1125-CORDIS_News_v1 In such a situation it may be convenient to express the original continued fraction as two different continued fractions, one of them converging to "p", and the other converging to "q".
En tal situación puede ser conveniente expresar la fracción continua original como dos fracciones continuas diferentes, una de ellas convergiendo a "p" y la otra a "q".
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 One of the explanations for the Ponzo illusion is the "perspective hypothesis", which states that the perspective feature in the figure is obviously produced by the converging lines ordinarily associated with distance, that is, the two oblique lines appear to converge toward the horizon or a vanishing point.
Una de las explicaciones para la ilusión de Ponzo es la "hipótesis de la perspectiva ", que afirma que el efecto de perspectiva en la figura es evidentemente producido por las líneas convergentes normalmente asociadas con la distancia, esto es, cuando las dos líneas oblicuas aparentan converger hacia el horizonte o un punto de fuga.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Another way of seeing this is that it is possible for two players to respond to each other's historical plays of a game and end up converging to a correlated equilibrium.
Otra forma de ver esto es que es posible para dos jugadores para responder a cada uno obras históricas de otros de un juego y terminan por converger a un equilibrio correlacionado.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0