Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Convalecencia (en. Convalescence)

    Translation into Spanish

    However, it entails dangerous open chest surgery and a long, painful, costly convalescence in the hospital.
    Sin embargo, esto conlleva una cirugía peligrosa a corazón abierto y unaconvalecencia larga, dolorosa y costosa en el hospital.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Malnutrition is a serious health problem which impairs recovery and convalescence after or during disease, trauma or surgery.
    La desnutrición es un problema de salud grave que altera la recuperación y convalecencia después de o durante la enfermedad, traumatismo o cirugía.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    The fresh air and invigorating climate of Panchgani made it a good place for convalescence, especially for those suffering from tuberculosis.
    El aire fresco y el clima vigorizante de Panchgani lo hicieron un buen lugar para la convalecencia, especialmente para aquellos que sufren de tuberculosis.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    This detection allows reliable conclusions as to the status of infection of the donor such as preinfection, fresh infection, chronic infection, convalescence and neoplastic condition.
    Esta detección permite conclusiones seguras con respecto al estadode infección del donante, tales como infección precoz, infección reciente, infección crónica, convalecencia yestado neoplásico.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    In certain cases (hospitalizations, doctor fees, post-operative convalescence), supplementary benefits are applicable when the share paid reaches 2,800 Swiss francs per insured person for a given calendar year.
    En algunos casos (hospitalizaciones, honorarios médicos, convalecencia postoperatoria), se pueden obtener prestaciones adicionales cuando la cuota pagada asciende a 2.800 francos suizos por afiliado durante un año civil.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    During her convalescence, Warren began an affair with a close friend of hers, Carrie Phillips.
    Durante su convalecencia, Warren empezó un romance con una amiga cercana suya, Carrie Phillips.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    The establishments of the Mothers' Convalescence Agency are funded by the associations of independent welfare and the churches.
    Los establecimientos del Servicio de Convalecencia de las Madres son financiados por asociaciones de beneficencia independientes e iglesias.
    Example taken from data source: MultiUN_v1

    Synonyms