-
> - Dictionary >
- Contraption - translation English to Spanish
Translate Text 
Translate Files Artilugio (en. Contraption)
Translation into Spanish
The final push proves to be too much for the aged contraption, and it finally goes to pieces in the desert.
El empujón final prueba para ser demasiado para el envejecido artefacto, y finalmente se desvaratan en multiples piezas en el desierto.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 The scene with Keyes is followed by Chambers mounting a trapeze contraption suspended from the ceiling.
La escena con Keyes es seguida por Chambers montando un aparato de trapecio suspendido del techo.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Now, where is this contraption of yours?
Ahora, ¿dónde está vuestro artilugio?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 He thanks you profusely, and decides to celebrate your victory with a cup of tea from his latest contraption.
Te agradece profusamente, y decide celebrar tu victoria con una taza de té de su último artilugio.
Example taken from data source: TED2020_v1 It is also the precursor of biological substances known collectively as eicosanoids: prostaglandins, leukotrienes and thromboxanes which have a role in immunoregulation, in inflammatory processes and muscle contraption.
Estambién el precursor de sustancias biológicas conocidascolectivamente como eicosanoides: prostaglandinas, leucotrienos ytromboxanos, los cuales juegan un papel en la inmuno regulación enprocesos inflamatorios y la contracción muscular.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Joe Barrick, who was born in Oklahoma in 1922, wanted a way of accompanying himself on fiddle, so he built a contraption with a guitar neck on a board with footpedals to operate the notes.
Joe Barrick, quien había nacido en Oklahoma en 1922, buscaba una manera de acompañarse a sí mismo en fiddle, por eso construyó un contraption with a guitar neck on a board con pedales de pie para operar las notas.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 In 1834, Vermont blacksmith Thomas Davenport built a similar contraption which operated on a short, circular, electrified track.[3] In 1835, Professor Sibrandus Stratingh of Groningen, the Netherlands and his assistant Christopher Becker created a small-scale electrical car, powered by non-rechargeable primary cells.[4].
En 1834, un herrero de Vermont llamado Thomas Davenport construyó un artilugio similar que operaba en una pista corta, circular y electrificada.[3] En 1835, el profesor Sibrandus Stratingh de Groningen, en los Países Bajos, y su asistente Christopher Becker crearon un coche eléctrico a pequeña escala, alimentado por baterías no recargables de células primarias.[4].
Example taken from data source: wikimedia_v20210402