Contrato (en. Contract)

Translation into Spanish

Although having norovirus can be unpleasant, it is not usually dangerous, and most who contract it make a full recovery within two to three days.
Aunque sufrir de una infección por norovirus es sumamente incómodo, generalmente no es peligroso y la mayoría de quienes contraen la enfermedad se recuperan en dos o tres días.
Example taken from data source: ELRC_2922_v1
Currently, a contract with a Spanish company has been signed and Eugene2 reagents will soon be commercially available.
De hecho, ya se ha firmado un contrato con una empresa española que pronto pondrá a la venta los reactivos de Eugene2.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
Any manufacturing operation or operation linked thereto which is carried out under contract shall be the subject of a written contract.
Cualquier operación de elaboración u operación relacionada que se lleve a cabo en virtud de un contrato estará sujeta a un contrato escrito.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
The contract will contribute to such a goal.
El contrato deberá contribuir a dicho objetivo.
Example taken from data source: ELRC-1125-CORDIS_News_v1
The EU economy is forecast to contract by 8.3% in 2020 and grow by 5.8% in 2021.
La economía de la UE se contraerá un 8,3% en 2020 y crecerá en torno al 5,8% en 2021.
Example taken from data source: ELRC-presscorner_covid_v1
The objective of the Annual Wage Structure Survey it to estimate the annual gross earnings by worker according to different variables (age, sex, type of working day, type of contract, economic activity.).
La Encuesta Anual de Estructura Salarial tiene como objetivo realizar estimaciones de la ganancia bruta anual por trabajador según diferentes variables (edad, sexo, tipo de jornada, tipo de contrato, actividad económica.).
Example taken from data source: ELRC-government_websites_v1
Hyperbola has established a Social Contract.
Hyperbola ha establecido un Contrato Social.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402