Despreciable (en. Contemptible)

Translation into Spanish

Mr. AL-FAIHANI (Bahrain) said that the assassination of Sheikh Yassin, a blind, elderly, disabled man, was a contemptible crime that had undoubtedly been premeditated.
El Sr. AL-FAIHANI (Bahrein) dice que el asesinato del jeque Yassin, un anciano ciego e impedido, es un crimen innoble, y sin lugar a dudas premeditado.
Example taken from data source: MultiUN_v1
Israel believes that such contemptible manoeuvres should be continually challenged, especially in the General Assembly Hall, and rejected.
Israel considera que maniobras tan despreciables como ésta deben ser rechazadas, especialmente en el Salón de la Asamblea General.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
It's shameful, absolutely contemptible, it's dirty.
Es vergonzoso, absolutamente despreciable, es sucio.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Most serious and most contemptible was the gang rape of a female international aid worker.
Lo más grave y más despreciable fue la violación en grupo de una trabajadora humanitaria internacional.
Example taken from data source: MultiUN_v1
Worthless, corrupt, mean, rotten dirty, contemptible, little, petty, gruesome, contemptible.
Despreciable, corrupto, mezquino, podrido, sucio, deleznable, insignificante, nimio, atroz, deleznable.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Had the fact been made known to the public that Ch'eng-tsu's repeated invitations extended to Tsong-ka-pa were declined, the Emperor's prestige and dignity would have been considered as lowered to a contemptible degree, especially at a time when his policy to show high favours toward lamas was by no means popular and had already caused resentment among the people.
Si se hubiera hecho público que las repetidas invitaciones de Ch'eng-tsu a Tsong-ka-pa habían sido rechazadas, el prestigio y dignidad del emperador hubieran descendido a un grado despreciable, especialmente en un momento cuando su política de mostrar grandes favores hacia los lamas era para nada popular y ya había causado resentimiento entre la gente.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
We see the heinous crimes of 11 September not only as a contemptible act of aggression against the United States, but also as a direct and frontal assault against the civilized world as a whole.
Consideramos que los horribles crímenes del 11 de septiembre no sólo son un acto de agresión contra los Estados Unidos, sino también un ataque directo y frontal contra el mundo civilizado en su conjunto.
Example taken from data source: UNPC_v1.0