Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Contemplación (en. Contemplation)

    Translation into Spanish

    It entails considerable contemplation, a cautious approach and a deliberate choice of a measured path.
    Supone una reflexión considerable, un enfoque cauto y la elección deliberada de una vía controlada.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    It is unlawful behaviour that so often requires the contemplation of sanctions, whose efficacy and credibility is the subject of the third theme.
    A menudo, la conducta ilícita exige la contemplación de sanciones, cuya eficacia y credibilidad son parte del tercer tema.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    The son is a modern 25 year-old man who hopes to profit from these moments of intimacy and contemplation with his father to tell him his secret.
    El hijo es un chico moderno de 25 años que espera aprovechar estos momentos de intimidad y contemplación con su padre para contarle su secreto.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Art historian Gao Minglu connects maximalism in Chinese visual art to the literary definition by describing the emphasis on the spiritual experience of the artist in the process of creation as a self-contemplation outside and beyond the artwork itselfThese artists pay more attention to the process of creation and the uncertainty of meaning and instability in a work.
    El historiador de arte Gao Minglu conecta el maximalismo en el arte visual chino con la definición literaria al describir el énfasis en la experiencia espiritual del artista en el proceso de creación como una auto contemplación fuera y más allá de la obra de arte Estos artistas prestan más atención al proceso de creación y la incertidumbre de significado e inestabilidad en una obra.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Nationals of both states huddled together in front of computer screens and the televisions at the nearby student pub, in a mix of horror, silent contemplation and frantic attempts to contact family and friends living, working, studying or otherwise visiting Mumbai.
    Los originarios de ambos paises se acurrucaron juntos delante de las pantallas de las computadoras y los televisores en el cercano pub de estudiantes, en una mezcla de horror, contemplación silenciosa y frenéticos intentos de contactar a la familia y amigos que viven, trabajan, estudian o están de visita en Mumbai.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    And this too requires investment, investment - for example, in places - places where we can connect, places where we can participate, shared spaces, concert halls, gardens, public parks, libraries, museums, quiet centers, places of joy and celebration, places of tranquility and contemplation, sites for the "" cultivation of a common citizenship"," in Michael Sandel's lovely phrase.
    Y esto también requiere inversión, inversión, por ejemplo, en lugares lugares donde podamos relacionarnos, lugares donde podamos participar, lugares compartidos, salas de concierto, jardines, parques públicos, bibliotecas, museos, centros de reposo, lugares de alegría y celebración, lugares de tranquilidad y contemplación, lugares para "" el cultivo de una ciudadanía común "" en la encantadora frase de Michael Sandel.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    You need time for quiet contemplation, Vivienne.
    Necesitas tiempo para una contemplación silenciosa, Vivienne.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms