Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Consumidor (en. Consuming)

    Translation into Spanish

    The structures take on shapes from nature and their beauty is all-consuming.
    Las estructuras adquieren formas de la naturaleza y la belleza les envuelve.
    Example taken from data source: ELRC-2410-Portal_oficial_turis_v1
    While time-consuming, donor mapping is not always the most effective tool.
    Aunque lleva mucho tiempo, establecer una correlación entre los donantes, no siempre es la herramienta más eficaz.
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
    However, the goods applied for are targeted at the product’s end-consumer who is unaware of which type of fungicide or herbicide farmers have used to grow the fruit or vegetable he or she is purchasing or consuming.
    Por el contrario, los productos solicitados van destinados al consumidor final del producto, quien no llega a conocer qué tipo de fungicidas o herbicidas han utilizado los agricultores en el cultivo de la fruta o verdura que está comprando o consumiendo.
    Example taken from data source: ELRC-1076-EUIPO_law_v1
    This situation is very stressful and energy consuming for the liver, so that errors and mutations are likely to happen which then lead to tumours.
    Esta es una situación de gran tensión y se requiere mucha energía por parte del hígado, así que es probable que se produzcan errores y mutaciones que deriven después en tumores.
    Example taken from data source: ELRC-1125-CORDIS_News_v1
    In view of assisting the fishing sector to adapt to less fuel consuming fishing techniques, it is appropriate to facilitate the replacement of existing equipment on board fishing vessels in order to allow for new, less energy-consuming, fishing techniques.
    Para ayudar al sector pesquero a adoptar técnicas de pesca que consuman menos combustible, es preciso facilitar la sustitución del equipo existente a bordo de los buques pesqueros y fomentar nuevas técnicas de pesca que consuman menos energía.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Livestock may also be poisoned by consuming the fruit and leaves.
    El ganado también puede ser envenenado por el consumo de la fruta y las hojas.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Usually, these techniques are time consuming.
    Normalmente, estas tecnicas consumen mucho tiempo.
    Example taken from data source: EuroPat_v3

    Synonyms