Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Constitución (en. Constitution)

    Translation into Spanish

    The English Constitution is a book by Walter Bagehot.
    The English Constitution es un libro de Walter Bagehot.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    To the present invention, the following constitution may be adopted in addition to the constitution described above.
    En la presente invención se puede adoptar la constitución siguiente además de la constitución descrita anteriormente.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    This is a subcategory of the procedure enshrined in the Constitution for the protection of constitutional rights and therefore makes the protection of personal data a fundamental right.
    Se trata de una subcategoría del procedimiento contemplado en la Constitución para proteger los derechos constitucionales y, por tanto, eleva la protección de datos personales a la categoría de derecho fundamental.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    In January 2011, the Constitution was amended: the presidential voting procedure was reduced to a single round, leaving the opposition little chance of emerging victorious.
    En enero de 2011 se modificó la Constitución: el procedimiento de votación para las presidenciales se redujo a una única vuelta, lo que dejaba a la oposición pocas posibilidades de lograr la victoria.
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
    The invention further relates to a method for screening the set of seeds or the plants grown thereof for their genetic constitution, to identify a plant of which the genetic constitution is essentially identical to the genetic constitution of its paternal grandfather, and to identify another plant of which the genetic constitution is essentially identical to the genetic constitution of its paternal grandmother.
    Además, se describe un método para el cribado del conjunto de semillas o de las plantas cultivadas de las mismas para su constitución genética, para identificar una planta de la que su constitución genética es esencialmente idéntica a la constitución genética de su abuelo paterno, y para identificar otra planta de la que su constitución genética es esencialmente idéntica a la constitución genética de su abuela paterna.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    They accepted the Constitution of India as their own constitution.
    Aceptaron la Constitución de la India como su propia constitución.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Meanwhile, the government began working on legal steps to manage states of alarm and of emergency, provided for in the Constitution but never developed in any laws.
    En paralelo, el gobierno empezó a trabajar en un proyecto de ley para regular los estados de alarma y de emergencia, previstos a la Constitución pero no desarrollados nunca en ninguna ley.
    Example taken from data source: ELRC_2922_v1

    Synonyms