Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Consolador (en. Consoling)

    Translation into Spanish

    One of the powerful images (above) from Sunday's execution is from ISNA and shows one of the young men before his execution apparently resting his head on the shoulder of his executioner, while the hooded man appears to be consoling him with a hand on the shoulder.
    Una de las fuertes imágenes (arriba) de la ejecución pertenece a la ISNA y muestra a uno de los jóvenes antes de la ejecución, aparentemente descansando la cabeza sobre el hombro de su ejecutor, mientras el encapuchado parece estar consolándolo con una mano sobre su hombro.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    However, care in the ITU requires not only technical care, directed only towards the biological dimension, but full care of patients, treating them as human beings, with respect, affection and dedication, talking to them, consoling them when necessary and at all times seeing what is better for them, making the patients feel well looked-after in all senses, even when they are in a coma, sedated or unconscious.
    Sin embargo, el cuidado en la UTI requiere no solo de cuidado técnico, dirigido apenas para la dimensión biológica, pero también de un cuidado integral con los pacientes, tratándolos como seres humanos, con respeto, afecto y dedicación, conversando con los mismos, consolándolos cuando necesario y viendo siempre lo que es mejor para ellos, haciendo que los pacientes se sientan bien cuidados en todos los aspectos, mismo estando en coma, sedados o inconscientes.
    Example taken from data source: SciELO_v1
    I've been consoling the Inspector.
    He estado consolando a los Inspector.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    When consoling a mourner, Jews recite "May God comfort you among all the mourners of Zion and Jerusalem".
    Cuando consuelan a los dolientes, los judíos recitan "Que Dios consuele a todos los dolientes de Sion y Jerusalén".
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    1362 - Consoling Centre for women and children.
    1362 - Centro de apoyo para mujeres y niños.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Ilene and I began by consoling each other.
    Irene y yo empezamos a consolarnos mutuamente.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    His parents provided little emotional support for him during these years, rarely visiting or consoling him.
    Sus padres le proporcionaron escaso apoyo emocional durante este periodo, raramente le visitaron y consolaron.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1

    Synonyms