Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Consolidado (en. Consolidated)

    Translation into Spanish

    This recovery of tax bases began in the second half of 2013 and was consolidated throughout 2014 thanks to the improvement of family incomes and consumer spending.
    La recuperación de las bases comenzó en el segundo semestre de 2013 y se consolidó a lo largo de 2014 gracias a la mejora de las rentas de las familias y del consumo.
    Example taken from data source: ELRC-1084-Agencia_Tributaria_v1
    These efforts must be continued and consolidated.
    Estos esfuerzos deben proseguir y consolidarse.
    Example taken from data source: EMEA_v3
    The Annual Consolidated Accounts audit report was prepared by the company Deloitte and signed on 3 April 2005.
    El informe de auditoria de Cuentas Anuales Consolidadas ha sido elaborado por la empresa Deloitte, firmado el 3 de abril de 2005.
    Example taken from data source: ELRC-1076-EUIPO_law_v1
    This paragraph shall also apply to the consolidated accounts of the Bank.
    El presente apartado se aplicará asimismo a las cuentas consolidadas del Banco.
    Example taken from data source: EUconst_v1
    Since 2005 project fiches are being grouped and consolidated in sector fiches.
    Desde 2005, las fichas se agrupan y consolidan en fichas sectoriales.
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
    In fact South Africa convened the inaugural meeting of the African Ministers' Council on Science and Technology called AMCOST and was quite critical in developing a consolidated plan of action for science and technology for the continent.
    De hecho Sudáfrica convocó la reunión inaugural del Consejo Africano de Ministros de Ciencia y Tecnología, el denominado AMCOST, y fue decisiva en el desarrollo de un plan de acción consolidado para la ciencia y la tecnología a nivel continental.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    By the change, Hujingtao consolidated his power.
    Con el cambio, Hujingtao consolidó su poder.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4

    Synonyms