Conservador (en. Conservative)

Translation into Spanish

Clement's law firm, Bancroft PLLC, was one of almost two dozen firms that helped sponsor the annual dinner of the Federalist Society, a longstanding group dedicated to advocating conservative legal principles.
La firma de abogados de Clement, Bancroft PLLC, fue una de las casi dos docenas de empresas que ayudaron a patrocinar la cena anual de la Sociedad Federalista, un grupo que lleva muchos años dedicado a la defensa de los principios jurídicos conservadores.
Example taken from data source: WMT-News_v2019
Ingestion of 46 mg occurred in one case; following conservative management the patient fully recovered within 24 hours.
En un caso se produjo la ingestión de 46 mg; tras un tratamiento conservador, el paciente se recuperó totalmente al cabo de 24 horas.
Example taken from data source: EMEA_v3
Proxies shall be appropriately conservative and may be used only where available data is insufficient or is not reflective of the true volatility of a position or portfolio.
Las aproximaciones serán debidamente prudentes y sólo podrán utilizarse cuando los datos disponibles sean insuficientes o no reflejen la verdadera volatilidad de una posición o cartera.
Example taken from data source: ECB_v1
During this period, conservative treatment for renal insufficiency (which includes control of acidosis, hyperparathyroidism and nutritional status) should have been established and should be maintained during treatment.
Durante este periodo, se debe instaurar un tratamiento conservador para la insuficiencia renal (incluido el control de la acidosis, el hiperparatiroidismo y el estado nutricional) y debe mantenerse durante todo el tratamiento.
Example taken from data source: EMEA_v3
Many were conservative elders, and thus indirect rule fostered a conservative outlook among the indigenous population and marginalised the young intelligentsia.
Muchos eran ancianos conservadores y, por lo tanto, el gobierno indirecto fomentó una perspectiva conservadora entre la población indígena y marginó a la joven inteliguentsia.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
The Ontario Progressive Conservative Party is calling for a full accounting of MaRS Phase 2.[6].
El Ontario Progressive Conservative Party está reclamando la contabilidad completa de la Fase 2 de MaRS.[6].
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Standard concepts do not account for slow equilibrium processes and this can lead to overly conservative or, in some cases, overly optimistic evaluations of risk.
Los conceptos estándar no tienen en cuenta los procesos de equilibrio lento, lo que podría derivar en evaluaciones de riesgo excesivamente conservadoras o, en algunos casos, demasiado optimistas.
Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1

Synonyms