Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Consiguiente (en. Consequent)

    Translation into Spanish

    The consequent serious impact on international and domestic travel, both for business and leisure, has been pervasive in Europe and the rest of the world since 1 March 2020.
    El grave impacto causado en los viajes nacionales e internacionales, tanto profesionales como de ocio, ha sido generalizado en Europa y en el resto del mundo desde el 1 de marzo de 2020.
    Example taken from data source: ELRC-3470-EC_EUROPA_covid_v1
    Natural disasters and the consequent need for humanitarian assistance occur suddenly.
    Los desastres naturales y la consiguiente necesidad de asistencia humanitaria ocurren de repente.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Reference is made to increased efficiency and consequent reductions in costs.
    Se hace referencia al aumento de la eficiencia y a la consecuente reducción de los costos.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    The disarmament, demobilization and consequent reintegration of the combatants is yet to commence.
    El desarme, la desmovilización y la reinserción consiguiente de los combatientes aún está por comenzar.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Dredging itself, by changing the shape of the seabed, can affect the wave size and this can have consequent effects, including coastal erosion in some situations,' said Alan Davies, project coordinator.
    El dragado, al modificar la forma del lecho marino, puede afectar al tamaño de las olas y esto puede tener consecuencias, entre las que se incluyen la erosión costera en determinadas situaciones, ha avisado Alan Davies, coordinador de proyecto.
    Example taken from data source: ELRC-1125-CORDIS_News_v1
    Large scale dryers through which carpets are processed and their consequent ventilation systems constitute considerable energy consumption.
    Los grandes secadores con los que se procesan las alfombras y sus correspondientes sistemas de ventilación suponen un ingente consumo de energía.
    Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1
    Infobase has considerably reduced paper reporting, with consequent cost savings.
    Con la Infobase se han reducido considerablemente los informes sobre papel, con las consiguientes economías de gastos.
    Example taken from data source: MultiUN_v1

    Synonyms