Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Consecuencia (en. Consequence)

    Translation into Spanish

    It is, as a whole, a simple message that could be attributed to any producer or service provider with the natural consequence that it does not indicate the origin of the goods or services.
    En conjunto, es un mensaje sencillo que puede atribuirse a cualquier fabricante o proveedor de servicios, con la consecuencia natural de que no indica el origen de los productos o servicios.
    Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1
    B that the non-observance (of a deadline) by the party has the direct consequence of causing the loss of a right or means of redress.
    B que el incumplimiento (de un plazo) por la parte haya tenido la consecuencia directa de la pérdida de un derecho o de un recurso.
    Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1
    As a consequence, some ask patients to pay out of pocket and reclaim from their travel insurance policy.
    Como consecuencia, a veces piden a los pacientes que paguen el servicio de su bolsillo y lo reclamen después a sus aseguradoras de viaje.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    As a consequence, when examining the sign, the Office will take into account in particular whether the relevant public will link the term in the sign with certain qualities or characteristics of the wine or not.
    En consecuencia, al examinar el signo, la Oficina tendrá en cuenta, en concreto, si el público destinatario asociará el término del signo con determinadas cualidades o características del vino o no lo hará.
    Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1
    And, as a consequence, the Western view of Africa's economic dilemma is framed wrongly.
    Y, como consecuencia, la visión occidental del dilema económico de África está mal enmarcada.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    A consequence is that more recent financial mathematical modelling has increased in computational complexity.
    Una consecuencia de ello es que los modelos matemáticos y financieros más recientes han ganado en complejidad computacional.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    As a consequence, some ask patients to pay out of pocket and reclaim from their travel insurance policy.
    Como consecuencia, a veces piden a los pacientes que paguen el servicio de su bolsillo y lo reclamen después a sus aseguradoras de viaje.
    Example taken from data source: ELRC-1125-CORDIS_News_v1

    Synonyms