Narigón (en. Conk)

Translation into Spanish

Meanwhile, Madam Vastra is slightly occupied by the Conk-Singleton forgery case.
Mientras Madam Vastra esta algo ocupada por el caso de la falsificación del Conk-Singleton.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Well, we're going to conk out for a while and let the current gently roll us back to shore.
Bueno, vamos a relajarnos aquí por un tiempo y dejamos que la corriente gentilmente nos lleve de regreso a la orilla.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
This conk to the parietal bone would not have been fatal.
Este golpe en el hueso parietal puede no haber sido fatal.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
The influence of added Acrysol ASE-60 on the gel strength of hydrogel particles formed by cross-linking with K+ is shown in Figure 2.
La influencia del Acrysol ASE-60 añadido sobre la resistencia delgel de las partículas de hidrogel formadas por reticulación conK+ se muestra en la Figura 2.
Example taken from data source: EuroPat_v3
It has been known from the past that a carpophore or a mycelium culture (including a mixture of a mycelium and a culture in addition to the mycelium alone and hereinafter these are simply referred to as a culture) of a varnished conk belonging to Basidiomycetes is a herbal medicine and has various medical benefits and a component contained therein, including the polysaccharides, has a certain type of antitumor effect.
Técnica anterior Desde hace tiempo se sabe que el carpóforo o un medio de cultivo de micelio (incluyendo una mezcla de micelio y cultivo además del micelio únicamente y posteriormente estos son denominados simplemente cultivo) de un carpóforo barnizado que pertenece a Basidiomycetes es una fitomedicina y presenta varias ventajas y un componente presente en el mismo, incluyendo los polisacáridos, presenta en determinado tipo de efecto antitumoral.
Example taken from data source: EuroPat_v3
In 600 s (10 minutes) a methanolic solution containing the 50% of polyvinylacetate (PVAc) with K value equal to 25 is added (this product can be obtained both with techniques of polymerization in solution and in block).
En 600 s (10 minutos) una solución metanólicaque contiene el 50% de acetato de polivinilo (PVAc) conK valor igual a 25 es agregado (este producto puede serobtenido ambos con técnicas de polimerización en solucióny en bloque).
Example taken from data source: EuroPat_v3
Would you get down the Conk-Singleton forgery case, please Watson?
Me traería el caso de falsificación Conk-Singleton, por favor, Watson?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

Synonyms