Confundido (en. Confused)
Translation into Spanish
The affixing to appliances of marks which are likely to be confused with the EC mark shall be prohibited.
Estará prohibido fijar sobre los aparatos marcas que puedan ser confundidas con la marca CE.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 If changes are made to the prize every five years, people will be confused and the award will never become established,' he added.
Si cada cinco años se modifica el Premio, la gente se confundirá y nunca se consolidará el premio, añadió.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 She was regularly featured in magazines such as British Vogue, i-D and Dazed & Confused.
Aparecía regularmente en revistas como la Vogue británica, i-D y Dazed & Confused.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 I feel confused and unsure of what the hell I want to do.
Me siento confundido e inseguro acerca de qué diablos quiero hacer.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Thus, treatment operation and cleansing operation can not be confused.
Por tanto, las operaciones de tratamiento y de limpiezano pueden confundirse.
Example taken from data source: EuroPat_v3 This should not be confused with the phase of a QMF bin.
No se debe confundir esto con la fase de un segmento de QMF.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Member States shall take all appropriate measures to prevent the use on equipment of marks or markings which might be confused with the EEC mark described in Annex III.
Los Estados miembros tomarán toda clase de medidas útiles para impedir la utilización en los aparatos de marcas o inscripciones que puedan crear confusión con la marca CEE recogida en el Anexo III.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 Synonyms
- bewildered
- perplexed
- puzzled
- baffled
- disoriented