Conflagración (en. Conflagration)

Translation into Spanish

The governments themselves created the conditions for conflagration.
Los gobiernos mismos crearon las condiciones necesarias para la conflagración.
Example taken from data source: MultiUN_v1
Moreover, it would spare the world from a conflagration that could have catastrophic consequences, given the current global situation.
Además, le evitaría al mundo otra guerra que podría tener consecuencias catastróficas, dada la actual situación internacional.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
The conflagration you describe does not blaze enough.
La conflagración que describe no tiene el resplandor suficiente.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Greece, one of the powers that stood guarantor of Cyprus's independence, turned to NATO in order to avert a more general conflagration, and called for an immediate meet ing.
Grecia, una de las potencias garantes de la independencia de Chipre, recurrió a la OTAN para calmar la irritación general, solicitando su reunión inmediata.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
Sleepy Hollow will be the epicenter of a conflagration of biblical proportions.
Sleepy Hollow será el epicentro de una conflagración de proporciones bíblicas.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
A letter by the king is preserved on one of the clay tablets found baked in the conflagration of the destruction of the city.
Una carta del rey se conserva en una de las tablillas de arcilla encontradas en la conflagración de la destrucción de la ciudad.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Some of these settlements were permanently abandoned after the conflagration.
Algunos de estos asentamientos fueron definitivamente abandonados después de la conflagración.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0