Configurar (en. Configure)
Translation into Spanish
If CCVS is in a non-standard location, run configure with: with-ccvs=$ccvs_path, where $ccvs_path is the path to your CCVS installation.
Si CCVS está instalado en una localización no estándar, ejecutar configure con: with-ccvs=$ccvs_path, donde $ccvs_path es el directorio donde CCVS esta instalado.
Example taken from data source: PHP_v1 Configure Razor-Qt desktop module.
Configure el módulo del escritorio de Razor-Qt.
Example taken from data source: Ubuntu_v14.10 The authoring tool has to configure different school buildings from a library of components and support the selection of characters and back story.
La herramienta de autoría debe configurar distintos edificios escolares a partir de una biblioteca de componentes y apoyar la selección de los personajes y de la historia de trasfondo.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 The library can be built using configure and make (typical of Unix-like environments), as well as in Unix, Windows and other environments using CMake.
La librería puede ser compilada utilizando configure y make (típicamente usados en sistemas Unix-like), así como también en Unix, Windows y otros entornos utilizando CMake.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 You can configure the widget parameters to suit your preferences.<br/> Widgets have the following types of parameters:<br/>- Image.
Configure los parámetros del widget para personalizarlo a su gusto.
Los widgets disponen de los siguientes tipos de parámetros:
- Imagen.
Example taken from data source: ELRC-2410-Portal_oficial_turis_v1 Los widgets disponen de los siguientes tipos de parámetros:
- Imagen.
It provides access to local and remote applications and can be used to configure and control services.
Se puede acceder a aplicaciones locales y remotas, y se puede usar para configurar y controlar los servicios.
Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1 Most users are only familiar with the configure scripts generated by the latter.
La mayoría de los usuarios solo están familiarizados con los scripts generados por este último.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0