Cono (en. Cone)
Translation into Spanish
A growth cone is a dynamic extension of developing neurites seeking their synaptic target for connecting.
Un cono de crecimiento neural es una prolongación dinámica de las neuritas de una célula nerviosa en desarrollo que está buscando su diana sináptica para establecer una conexión sináptica.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 The aircraft tail cone plays a critical role in aircraft structure and function due to its location.
El cono de cola de un avión desempeña un papel crítico en la estructura y función de la aeronave debido a su ubicación.
Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1 The countries of the Southern Cone of Latin America had suffered painful experiences during their periods of dictatorship.
Los países del Cono Sur de América Latina han vivido experiencias dolorosas durante las dictaduras.
Example taken from data source: MultiUN_v1 The presentations were made according to clusters (Southern Cone, Mesoamerica, the Caribbean, the Andes).
Las presentaciones se hicieron por zonas geográficas (Cono Sur, Mesoamérica, el Caribe, los Andes).
Example taken from data source: MultiUN_v1 EB: Looks kind of like an ice cream cone, more or less.
EB: Parece como un cono de helado, más o menos.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 Conus cepasi is a species of predatory sea snail, a marine gastropod mollusk in the family Conidae, known as the cone snails, cone shells or cones.
El Conus cepasi es una especie de caracol de mar, un molusco gasterópodo marino en la familia Conidae, los caracoles cono y sus aliados.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 The upper portion of the cone concealed an inner cone at the top of the cylindrical chimney which deflected escaping steam, smoke and embers outward against the inner walls of the outer cone.
La parte superior del cono ocultaba un cono interno en la parte superior de la chimenea cilíndrica que desviaba el vapor, el humo y las brasas que escapaban hacia las paredes internas del cono externo.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402