Conducente (en. Conducive)
Translation into Spanish
It was evident that there are personality traits that are consistently conducive to individual economic success and that they are as predictive as is intelligence and occupational selection.
Resultó evidente que existen rasgos de personalidad que suelen conducir al éxito económico individual y que son tan predecibles como la inteligencia o la elección de una profesión.
Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1 Policy measures to support innovation in Europe should concentrate on creating an environment conducive to innovation, according to the researchers.
A juicio de los investigadores, las medidas de las políticas destinadas a apoyar la innovación en Europa deben concentrarse en la creación de un entorno favorable a la innovación.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 Moreover, structural aspects which are relevant for maintaining an environment conducive to price stability after adoption of the euro are discussed.
Además, se mencionan los elementos estructurales que son relevantes para mantener un entorno propicio a la estabilidad de precios tras la adopción del euro.
Example taken from data source: ECB_v1 These include developing the necessary structures for the innovative research, fostering partnerships between the public and private sectors, encouraging entrepreneurship and creativity, helping to create an environment that is conducive to research and innovation, and stimulating inter-regional exchange of ideas.
Entre ellos se incluye el desarrollo de las estructuras necesarias para la investigación innovadora, el fomento de la colaboración entre el sector público y privado, la promoción del espíritu empresarial y la creatividad, y el estímulo de un ambiente favorable hacia la investigación y la innovación y de los intercambios inter-regionales de ideas.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 Pursue a monetary policy conducive to the objective of price stability to reduce and anchor inflation expectations.
Llevar a cabo una política monetaria conducente al objetivo de lograr la estabilidad de los precios para reducir y estabilizar las previsiones inflacionistas.
Example taken from data source: DGT_v2019 The support was conducive to developing independent research, collaborating with field experts and establishing networks with Flemish scholars and institutions.
Esta ayuda dio lugar al desarrollo de investigaciones independientes, fomentó la colaboración de expertos en el campo y permitió el establecimiento de redes de trabajo con estudiosos e instituciones flamencas.
Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1 Promoting human rights was conducive to sustainable development.
La promoción de los derechos humanos favorece el desarrollo sostenible.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Synonyms
- beneficial
- favorable
- helpful
- supportive
- contributory