Concurrente (en. Concurrent)
Translation into Spanish
Concurrent administration with sympathomimetic medicines may result in critical hypertension reactions.
La administración concomitante con medicamentos simpaticomiméticos puede provocar reacciones hipertensivas críticas.
Example taken from data source: EMEA_v3 The team then used a concurrent coupling technique to embed fine-scale domains around the macroscopic fracture, considering the rest of the domain as a homogenised material.
A continuación, el equipo utilizó una técnica de acoplamiento concurrente para incorporar dominios de escala pequeña alrededor de la fractura macroscópica, considerando el resto del dominio como material homogéneo.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 This was a quantitative study, with a concurrent or prospective cohort design.
Se trata de estudio de naturaleza cuantitativa, siendo un delineamiento de cohorteconcurrente o prospectivo.
Example taken from data source: SciELO_v1 On the morning of the second day, five concurrent round tables would be held.
El segundo día por la mañana se celebrarían cinco mesas redondas simultáneas.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Hence, caution is advised with the concurrent use of masitinib and other substances.
Por tanto, se recomienda tener precaución con el uso simultáneo de masitinib y otras sustancias.
Example taken from data source: EMEA_v3 Material properties in domains far away from the macroscopic fracture were scaled by either a hierarchical or a semi-concurrent approach.
Las propiedades del material en dominios alejados de la fractura macroscópica se escalaron mediante un enfoque jerárquico o semi-concurrente.
Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1 They concentrated on models of computational domains with programmable membranes and attempted to unify different calculi in a core formal model for concurrent and object-oriented programming.
Se centraron en modelos de dominios computacionales con membranas programables e intentaron unificar diferentes cálculos en un modelo formal central de programación concurrente y orientada a objetos.
Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1 Synonyms
- simultaneous
- coexistent
- coinciding
- synchronous