Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Concurrencia (en. Concurrence)

    Translation into Spanish

    Specifically, there has to be concurrence between mind and act.
    Específicamente, debe haber concurrencia entre mente y acto.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    A remarkable concurrence of events or circumstances without apparent causal connection.
    Una notable concurrencia de acontecimientos o circunstancias sin conexión causal aparente.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Rule 6.42 Concurrence Conduct covered by both articles 70 and 71.
    Regla 6.42 Concurso Conducta comprendida en los artículos 70 y 71.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    AC/1352 Committee’s concurrence to enter into commitments for Sierra Leone (19 May 1998).
    AC/1352 Committee’s concurrence to enter into commitments for Sierra Leone (19 de mayo de 1998).
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    The FIVB Volleyball Challenger Cup will be a competition for national teams which will run in concurrence with the Volleyball Nations League.
    La Copa Challenger de la FIVB será una competición para equipos nacionales cuál correrá en paralelo con la Liga de Naciones del Voleibol.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    In the event of concurrence of offences, the highest minimum sentence is taken into account.
    En caso de concurso de delitos se tomará en cuenta el mínimo mayor.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    The practical arrangements for operation of the Peugeot network between 1997 and 2003 show that there was tacit acquiescence on the part of the Peugeot dealers in the Netherlands, and therefore a concurrence of wills, when each sales transaction took place [5].
    En efecto, las modalidades prácticas de funcionamiento de la red Peugeot entre 1997 y 2003 demuestran que hubo consentimiento tácito por parte de los concesionarios Peugeot en los Países Bajos, y en consecuencia constitución de un concurso de voluntades en cada operación de venta [5].
    Example taken from data source: DGT_v2019

    Synonyms