-
> - Dictionary >
- Concur - translation English to Spanish
Translate Text 
Translate Files Concurrir (en. Concur)
Translation into Spanish
The Inspectors concur with this prevailing view.
Los inspectores comparten esta opinión predominante.
Example taken from data source: MultiUN_v1 These aims concur broadly with the aims of day care for the elderly as described in the literature and discussed briefly above.
Estos objetivos coinciden, a grandes trazos, con los objetivos de la atención de día para los ancianos, como se ha descrito en la literatura y comentado brevemente más arriba.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 The results of their study concur with studies that made theoretical predictions nearly a half century ago.
Los resultados de su estudio coinciden con predicciones teóricas realizadas hace casi medio siglo.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 You know, I must concur with Frank.
Sabes., estoy de acuerdo con Frank.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 We concur with the Under-Secretary-General's statement that.
Coincidimos con la afirmación del Secretario General Adjunto en el sentido de que.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Some of the objectives of the Action Plan for the Biosphere Reserve which concur with the Geopark Project are as follows.
Algunos de los objetivos del Plan de Acción de la Reserva de la Biosfera que están en sintonía con el Proyecto Geoparque son los siguientes.
Example taken from data source: ELRC-2410-Portal_oficial_turis_v1 In order to determine the conversion period referred to above, a period immediately preceding the date of the start of the conversion period, may be taken into account, in so far as certain conditions concur.
Para determinar el período de conversión anteriormente mencionado, se podrá tener en cuenta un período inmediatamente anterior a la fecha del inicio del período de conversión, siempre y cuando concurran determinadas condiciones.
Example taken from data source: DGT_v2019