Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Conserje (en. Concierge)

    Translation into Spanish

    The coded control command may also include a switch-on control command for connecting the television interphone monitor with any of the entrance panels or switching over from one entrance panel to another or for connecting the television interphone monitor with a concierge station or with a security room or with the E concierge station.
    La orden de control codificada puede, también, incluir una orden de control de encendido, para conectar el monitor de televisión intercomunicador con cualquiera de los paneles de entrada, o intercambiar entre un panel de entrada y otro, o para conectar el monitor de televisión intercomunicador con una estación de conserje, o con una sala de seguridad, o con la estación de conserje E.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    After ordering room service from the concierge in broken French, he receives a call from a woman whose voice he recognizes.
    Después de ordenar servicio a la habitación con un mal acento francés, recibe una llamada de una mujer cuya voz reconoce.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Does she look like a concierge?
    Se parece a un conserje?
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    It had a beautiful facility, giant atrium, valet parking, a piano that played itself, a concierge that took you around from here to there.
    Tenía bellas instalaciones, un atrio gigante, estacionamiento, un piano que tocaba solo, un conserje que te llevaba a todas partes.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    Tom Wolfe, who had trained in Europe, served as the Fairmont's first concierge from 1974 to 1981.
    Tom Wolfe, que se había entrenado en Europa, fue el primer conserje del Fairmont de 1974 a 1981.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Furthermore, some buildings employ several concierge stations, while in other buildings the concierge services are offered partially, such as only during daytime.
    Además, algunos edificios emplean varias estaciones de conserje, mientras que en otros edificios los servicios de conserje se ofrecen parcialmente, como por ejemplo solo durante las horas del día.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    The series is based in part on actual concierge medicine practices of independent doctors and companies.
    La serie se basa en parte de una práctica real y conserjería médica de los médicos independientes y empresas.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1

    Synonyms