Concentrado (en. Concentrated)
Translation into Spanish
The light is very concentrated, highlighting the objects in the centre of the picture and creating strategic shadows that accentuate the depth.
La luz está muy concentrada, destacando sobre todo los objetos del centro de la representación y creando unas sombras estratégicas que acentúan la profundidad.
Example taken from data source: ELRC-2410-Portal_oficial_turis_v1 Concentrated hydrochloric acid, sodium hydroxide, water for injections.
Clorhídrico concentrado, hidróxido sódico, agua para preparaciones inyectables.
Example taken from data source: EMEA_v3 A physical link between the processing line for concentrated hop powder and that for non-concentrated hop powder shall not be allowed while either is operating.
No se permitirá ningún contacto físico entre la cadena de transformación de lúpulo en polvo concentrado y la de transformación en polvo no concentrado, mientras estén en funcionamiento.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 We have concentrated on the most active species of black holes, since they provide us with the largest possible amount of information for studying them.
Nos hemos centrado en las clases más activas de agujeros negros, puesto que nos proporcionan la mayor cantidad posible de información para su estudio.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 During this period she concentrated almost exclusively on her sculpture.
Durante este periodo se concentró casi exclusivamente en su escultura.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 The third device works to inactivate viruses in concentrated protein solutions.
El tercer dispositivo sirve para inactivar virus en soluciones proteicas concentradas.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 AREMIS 20 mg/ml concentrated liquid for oral use.
AREMIS 20 mg/ml concentrated liquid for Vía oral.
Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1