-
> - Dictionary >
- Concealment - translation English to Spanish
Translate Text 
Translate Files Ocultación (en. Concealment)
Translation into Spanish
Seropositive people present the concealment of the disease as a strategy for social survival.
Las personas seropositivas presentan como estrategias de sobrevivencia social el ocultamiento de la enfermedad.
Example taken from data source: SciELO_v1 This Act refers to offences against the life of a child such as infanticide, child concealment and child destruction.
Trata de los delitos contra la vida del niño, como el infanticidio, el ocultamiento y la corrupción de menores.
Example taken from data source: MultiUN_v1 The very earliest understanding of object permanence emerges, as the child is now able to retrieve an object when its concealment is observed.
Surge la comprensión más temprana de la permanencia del objeto, el niño ahora es capaz de recuperar un objeto cuando su ocultamiento es observado.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 The transfer, conversion, concealment, or disguise of property or proceeds acquired or obtained directly or indirectly through illicit international drug trafficking or by infringement of.
La transferencia, transformación, encubrimiento u ocultación de la naturaleza de bienes o beneficios adquiridos u obtenidos, directa o indirectamente, mediante el tráfico internacional ilegal de drogas, o mediante infracción de.
Example taken from data source: DGT_v2019 However, the error concealment block 1180 slightly differs from the error concealment 500 and also from the error concealment 600.
Sin embargo, el bloque de ocultamiento de errores 1180 difiere levemente del ocultamiento de errores 500 y, además, del ocultamiento de errores 600.
Example taken from data source: EuroPat_v3 They brought with them evidence of a coordinated and sustained pro gramme of concealment by Saddam of his chemical and biological weapons.
Llevaron consigo pruebas de que Sadam tenía un programa coordinado y sostenido de ocultamiento de sus armas químicas y biológicas.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Error concealment techniques can be roughly classified into three categories: forward error concealment, error concealment by post-processing and interactive error concealment.
Las técnicas de ocultación de error se pueden clasificar bastamenteen tres categorías: ocultación adelantada de error, ocultación deerror por postprocesado y ocultación interactiva de error.
Example taken from data source: EuroPat_v3