Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Cumplimiento (en. Compliance)

    Translation into Spanish

    Compliance data 745A-745N may include, for example, all of the compliance information collected by the compliance badges associated with each of the respective hospitals 22A-22N.
    Los datos de cumplimiento 745A-745N pueden incluir, por ejemplo, toda la información de cumplimiento recogida por las insignias de cumplimiento asociadas a cada uno de los respectivos hospitales 22A-22N.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Target control indicators have been defined that are simple to generate, allowing us to obtain information swiftly and to help measure the level of compliance with the objectives.
    Se definen indicadores de control objetivos y sencillos de generar, que nos permiten obtener información de forma rápida y ayudarán a medir el grado de cumplimiento de los objetivos.
    Example taken from data source: ELRC-2410-Portal_oficial_turis_v1
    In a statement Friday by White House spokesman Robert Gibbs, the administration joined European leaders in warning that Iran will face "credible" consequences if it does not bring its nuclear program into full compliance with the U. N. Security Council and its nuclear watchdog, the International Atomic Energy Agency.
    El viernes, en una declaración del portavoz de la Casa Blanca, Robert Gibbs, la administración se unió a los líderes europeos para advertir que Irán afrontará consecuencias "creíbles" si su programa nuclear no respeta plenamente las indicaciones del Consejo de Seguridad de la ONU y su organismo de control nuclear, la Agencia Internacional de Energía Atómica.
    Example taken from data source: WMT-News_v2019
    There are however a number of technology gaps that hinder compliance with this Directive.
    No obstante, existe una serie de carencias tecnológicas que dificultan el cumplimiento de esta Directiva.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    Reviewing standards and practices to assure compliance with laws and regulations.
    Examen de normas y prácticas para garantizar el cumplimiento de leyes y reglamentos.
    Example taken from data source: ELRA-W0147_v1
    Cultural differences are too strong to win voluntary compliance.
    Las diferencias culturales son demasiado fuertes para lograr el cumplimiento voluntario.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    These certificates are in compliance with the World Health Organisation recommendations.
    Estos certificados cumplen las Recomendaciones de la Organización Mundial de la Salud.
    Example taken from data source: EMEA_v3

    Synonyms