Complacencia (en. Complacency)
Translation into Spanish
Marchbanks is in love with Candida and believes she deserves something more than just complacency from her husband.
Marchbanks está enamorado de Cándida y cree que ella merece algo más que la complacencia de su marido.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 But congratulations should not lead to complacency.
No obstante, las felicitaciones no deben conducir a la complacencia.
Example taken from data source: MultiUN_v1 This may seem an extreme position to the Member States but the Committee has at times been shocked by the complacency of some public authorities when faced with massive losses of public revenue.
Esto puede parecer una posición extrema a los Estados miembros, pero la Comisión de investigación se ha visto a veces muy sorprendida por la complacencia de algunas autoridades públicas ante la pérdida masiva de ingresos públicos.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Much of the ending of the speech attempted to dispel complacency.
Gran parte del final del discurso intentó disipar la complacencia.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 It has brought to light a culture of complacency towards irregular practices at the very highest level.
Ha sacado a la luz una cultura de complacencia con prácticas irregulares al más alto nivel.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Complacency is invariably an obstacle to progress.
La autocomplacencia es siempre un obstáculo para el progreso.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 No longer are we going to be conformist to our governments policies, as if we have no choice, no longer are we going to be scared to question or raise our voice because we are intimidated by the state’s power and what may be done to us; no longer are we going to refrain from action, from sheer complacency.
No nos conformaremos más con las políticas de nuestro gobierno, ya que no tenemos más opción, ya no estaremos temerosos de cuestionar o alzar nuestras voces porque estamos intimidados por el poder del estado y lo que quizá nos haría; ya no nos frenaremos de tomar acciones, de aupar complacencia.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 Synonyms
- apathy
- contentment
- indifference
- self-satisfaction
- smugness