Brújula (en. Compass)
Translation into Spanish
The Committee also recommends that the State party introduce in schools the Compass manual on human rights education with young people, published by the Council of Europe.
El Comité recomienda también al Estado parte que incluya en los programas de estudios de las escuelas el manual Compass, publicado por el Consejo de Europa, que versa sobre la formación de los jóvenes en derechos humanos.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 So, before the last Swedish election, we created an election compass of our own.
Pues bien, antes de las últimas elecciones en Suecia, creamos nuestra propia brújula electoral.
Example taken from data source: TED2020_v1 You watch the video with superimposed graphics that indicate your depth and compass heading.
Puedes ver el video con gráficos sobrepuestos que indican la profundidad y orientación.
Example taken from data source: TED2020_v1 And what I loved about this image of the compass was that I felt like it encapsulated both of these ideas in one simple image.
Y lo que me encantó de esta imagen de la brújula, es que sintetizaba dos ideas en una sola imagen.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 The Boeing YQM-94 B-Gull (also called Compass Cope B) was a developmental aerial reconnaissance drone developed by Boeing.
El Boeing YQM-94 B-Gull (también llamado Compass Cope B) fue un dron de desarrollo de reconocimiento aéreo, desarrollado por Boeing.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 GNSS are the Global Positioning System (GPS) of the United States, the Global Navigation Satellite System (GLONASS) of the Russian Federation, Galileo of the European Union and Compass/BeiDou of China.
Forman parte de los GNSS el Sistema mundial de determinación de la posición (GPS) de los Estados Unidos, elSistema Mundial de Satélites de Navegación (GLONASS) de la Federación de Rusia, Galileo de la Unión Europea y Compass/BeiDou de China.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Within the COMPASS project, funded by the Fifth Framework Programme, an attempt was made to rationally define and quantify passenger comfort.
En el proyecto COMPASS, financiado por el Quinto Programa Marco, se intentó definir racionalmente la comodidad del pasajero y cuantificarla.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Synonyms
- navigator
- bearing indicator
- direction finder
- guiding tool