-
> - Dictionary >
- Communal - translation English to Spanish
Translate Text 
Translate Files Comunal (en. Communal)
Translation into Spanish
The sale of communal properties of minority communities for communal work, without no objection Certificates from the Federal Government have been banned.
Se ha prohibido la venta de propiedades comunales de comunidades minoritarias a cambio de trabajo comunal, salvo que medien certificados de no objeción del Gobierno Federal.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Communal ownership of reservation lands ends.
Termina la propiedad comunal de las tierras de reserva.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 They defend a single territory and lay their eggs in one communal nest.
Defienden un territorio común y ponen los huevos en un nido común.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Mr Marc SCHAEFER, Membre du Conseil communal de la commune de Vianden, to replace Mr Etienne SCHNEIDER.
Sr. Marc SCHAEFER, Membre du Conseil communal de la commune de Vianden, en sustitución del Sr. Etienne SCHNEIDER.
Example taken from data source: DGT_v2019 This struggle was characterized by fierce communal trouble.
Esta lucha se caracterizó por graves conflictos comunitarios.
Example taken from data source: MultiUN_v1 In the introduction to their paper, Dr Pablo Dominguez and UAB colleagues point out that for several decades now two opposing schools of thought have persisted with regard to communal land use and natural resource management.
En la introducción del artículo, el Dr. Pablo Domínguez y sus colaboradores de la UAB informan que desde hace varias décadas coexisten dos corrientes de pensamiento contrapuestas en relación al uso comunal de la tierra y la gestión de los recursos naturales.
Example taken from data source: ELRC-1125-CORDIS_News_v1 That would be the communal marriages.
Eso podrían ser los matrimonios comunales.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018