Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Conmoción (en. Commotion)

    Translation into Spanish

    A huge commotion in the annex.
    Una gran conmoción en el anexo.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Do not cause any more commotion.
    No cause ninguna conmoción más.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    (Laughter) He instantly saw that I was the cause of the commotion, and for the first time in my life, I was sent to the hall, and I thought, Oh no, I'm doomed.
    (Risas) El instantáneamente vio que yo era la causa de la conmoción, y por la primera vez en mi vida, fui enviado al pasillo, y pensé, Oh no, estoy perdido.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    During the commotion, Veil gives the antidote to Hazmat and Mettle.
    Durante el alboroto, Veil da el antídoto a Hazmat y Mettle.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    All this commotion over a toy.
    Toda esta conmoción por un juguete.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    In relation to the consumption of injectable drugs, it was observed that this means was abandoned, possibly due to the perception of risk involving this practice and contagion with HIV, the infectious illness which causes the most commotion worldwide.
    Respecto al consumo de drogas inyectables, se observó el abandono de esa vía, posiblemente debido a la percepción de riesgo que involucra esa práctica y el contagio por el VIH, enfermedad infecciosa de mayor conmoción pública mundial.
    Example taken from data source: SciELO_v1
    Activities ranging from mass media campaigns to social mobilization, such as observing 16 days of activism, white ribbon campaigns and radio and television programmes, managed to create such a commotion that they helped to raise awareness not only among women but also among men.
    Con actividades que fueron desde las campañas en los medios masivos de comunicación hasta la movilización social, como la observancia de 16 días de activismo, campañas de cintas blancas y programas de radio y televisión, se logró crear tal conmoción que ayudaron a crear conciencia de la cuestión no sólo en las mujeres sino también en los hombres.
    Example taken from data source: MultiUN_v1

    Synonyms