Producto (en. Commodity)

Translation into Spanish

The Parties recognise the need to ensure a better operation of international commodity markets and to increase market transparency.
Las Partes reconocen la necesidad de garantizar un mejor funcionamiento de los mercados internacionales de productos básicos y de aumentar su transparencia.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
To improve stability, BLEND members resorted to blending organic semiconductors with commodity polymers having good insulating properties.
Para mejorar la estabilidad de los mismos, los socios de BLEND recurrieron a la combinación de los semiconductores orgánicos con polímeros de productos con buenas propiedades aislantes.
Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1
They originate from the Pyrenees in Southern France where the cheese can be found as a hand-made commodity.
Su origen se encuentra en los Pirineos, en el sur de Francia, donde el queso es un producto hecho a mano.
Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1
Trade by commodity and activity.
Los intercambios comerciales por mercancía y actividad.
Example taken from data source: DGT_v2019
Then, spirits became an important trade commodity because, unlike beer and wine, they didn’t spoil.
Luego, el alcohol se convirtió en un producto comercial importante porque, a diferencia de la cerveza y el vino, no se desperdiciaba.
Example taken from data source: TED2020_v1
Research in computer systems finds itself at a turning point, project partners state: more and more, the supercomputer market, the commodity market, including laptops and other consumer electronics such as mobile phone, PDAs and navigation systems and the embedded market are interconnected.
La investigación sobre sistemas informáticos se encuentra en un punto de inflexión, declaran los socios del proyecto: cada vez están más interconectados el mercado de los supercomputadores, el mercado de productos básicos, incluyendo los portátiles y otros productos electrónicos como los teléfonos móviles, PDA y sistemas de navegación y el mercado de los sistemas incorporados.
Example taken from data source: ELRC-1125-CORDIS_News_v1
The new approach to data reduction adopted in LARGEFLOWVIS allows the visualisation of integral curves on commodity hardware.
El nuevo método de reducción de datos adoptado en LARGEFLOWVIS permite visualizar las curvas integrales en hardware de consumo.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1

Synonyms