Cómoda (en. Commode)
Translation into Spanish
A method according to claim 11 wherein the waste-receiving bowl and the supply of toilet water form part of a fixed commode.
Un procedimiento según la reivindicación 11, en el cual el inodoro que recibe los desechos, y el suministro de agua de la taza, forman parte de una silla orinal fija.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Can I use the commode for, like, two seconds?
Puedo usar el inodoro dos segundos?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Excuse me, sir, is there a commode?
Disculpe, señor, ¿hay un inodoro?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Didn't stop up your commode, or anything.
No tapó tu inodoro ni nada.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Once it fell in the commode.
Una vez se me cayó en el inodoro.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Well, it seems I'm the one who delivered us to the commode.
Bueno, parece que yo soy el que nos llevó a la cómoda.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 A further advantage is to provide a means of cleansing a non-fixed commode that significantly reduces the time that body waste is exposed to individual that heretofore would have to remove an open container from non-fixed apparatus and dump it into a fixed commode, and repeat the rinsing, cleaning and dumping process until the container is clean.
Otra ventaja más es proporcionar un medio de limpieza de una silla orinal no fija que reduzca significativamente el tiempo que los excrementos se exponen ante el individuo que hasta ahora tendría que extraer un recipiente abierto de un aparato no fijo y verterlo en una silla orinal fija y repetir el procedimiento de aclarado, limpieza y vertido hasta que el recipiente esté limpio.
Example taken from data source: EuroPat_v3