Comisión (en. Commission)
Translation into Spanish
After that date, existing national PGIs that had not been notified to the Commission lost protection.
A partir de esa fecha, las IGP nacionales existentes que no fueron notificadas a la Comisión perdieron su protección.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1 The European Commission issued a decision on 12 March 2009.
La Comisión Europea adoptó una decisión el 12 de marzo de 2009.
Example taken from data source: EMEA_v3 The Commission will finance 100% of the medical capacity.
La Comisión financiará el 100% de la capacidad médica.
Example taken from data source: ELRC_3382_v1 Commission steps up fight against money laundering.
La Comisión intensifica la lucha contra el blanqueo de capitales.
Example taken from data source: ELRC_3382_v1 The relevant dates for establishing the priority of a trade mark and a PDO/PGI are the date of application of the EUTM application (or what is known as the Paris Convention priority, if claimed) and the date of application for protection of a PDO/PGI to the Commission respectively.
Las fechas pertinentes para establecer la prioridad de una marca y de una DOP/IGP son la de solicitud de la MUE (o la denominada prioridad del Convenio de París, si se reivindica), y la de solicitud de protección de la DOP/IGP a la Comisión, respectivamente.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1 The Commission regrets that Belgium has implemented these measures without the Commission's prior approval.
La Comisión lamenta que Bélgica haya aplicado estas medidas sin previa aprobación por su parte.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 This Commission for the Reform of Public Administrations was structured in four Subcommittees.
Esta Comisión para la Reforma de las Administraciones Públicas se estructuró en cuatro Subcomisiones.
Example taken from data source: ELRC-government_websites_v1 Synonyms
- agent
- assignment
- committee
- delegation
- task force