Mercantilismo (en. Commercialism)
Translation into Spanish
However, several years later, in "Letters Written in Sweden, Norway, and Denmark" (1796), she would question the ultimate benefits of commercialism to society.
Sin embargo, varios años después, en "Cartas escritas durante una corta estancia en Suecia, Noruega y Dinamarca" (1796), cuestionaría los beneficios fundamentales del comercialismo para la sociedad.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 In the second verse, Beck expresses resentment towards what he sees as the commercialism of major record labels focused on record sales and money, rather than artistic creativity.
En la segunda estrofa, Beck expresa resentimiento hacia lo que él ve como el comercialismo de importantes sellos discográficos que se centra en las ventas de discos y el dinero, en lugar de la creatividad artística.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 The four principles underlying the Media Act are openness, pluralism, non-commercialism and cooperation.
Los cuatro principios que inspiran la Ley de medios de difusión son la apertura, el pluralismo, el carácter no comercial y la cooperación.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 In late 1984, Capitol Records brought in producer Richie Zito, in an attempt to maintain the band's commercialism.
Hacia finales de 1984, Capitol Records trajo al productor Richie Zito, en un intento de mantener el aspecto comercial del grupo.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Many others like William Petty, Montesquieu, Henry Thomas Buckle, John Keats have noted the affinity between Protestantism and the development of commercialism.
Muchos otros observadores, tales como William Petty, Montesquieu, Henry Thomas Buckle y John Keats, también han comentado la afinidad entre el protestantismo y el desarrollo del espíritu comercial capitalista.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 He reiterated the need to tie sanctions and penalties for all manifestations and expressions of racism to an educational and cultural strategy and, in particular, to promoting the values of mutual respect and fair play over the nationalism and commercialism that prevail in competitive sports.
Recordó la necesidad de vincular las medidas de sanción y de represión de todas las manifestaciones y expresiones de racismo con una estrategia educativa y cultural, en particular el fomento de los valores del respeto mutuo y del juego limpio contra los valores predominantes del nacionalismo y del mercantilismo del deporte de competición.
Example taken from data source: MultiUN_v1 You reject your own nose because it represents the glitter of commercialism!
Has rechazado tu propia nariz porque representa el cliché del comercialismo!
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Synonyms
- capitalism
- consumerism
- market-oriented
- mercantilism