Comentario (en. Comment)

Translation into Spanish

Report, which will complete, expand on and comment on the information contained in the other documents that comprise the annual accounts.
Memoria, completará, ampliará y comentará la información contenida en los otros documentos que integran las cuentas anuales.
Example taken from data source: ELRC-1084-Agencia_Tributaria_v1
The panel was also asked to comment on the current gap between science and the public, and the lack of understanding of the benefits science brings to society.
Se le pidió al grupo de expertos que comentara la brecha actual entre la ciencia y el público, y la falta de comprensión acerca de los beneficios que aporta la ciencia a la sociedad.
Example taken from data source: ELRC-1125-CORDIS_News_v1
The Commission shall comment on this reaction.
La Comisión comentará esta reacción.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
Member States now have the possibility to comment on the Commission's draft proposal.
Los Estados miembros tiene la posibilidad de formular observaciones sobre el proyecto de propuesta de la Comisión.
Example taken from data source: ELRC-presscorner_covid_v1
And then in a response to that same comment this is on the thread.
Y luego en respuesta a ese comentario, esto está en la conversación.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
No comment was received on the proposed sample.
No se recibieron observaciones sobre la muestra propuesta.
Example taken from data source: DGT_v2019
Please see the comment on Paragraph VIII of the executive summary.
Véase el comentario sobre el apartado VIII del resumen.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1