Recomendable (en. Commendable)
Translation into Spanish
Those achievements are commendable, but fragile.
Esos logros son loables pero frágiles.
Example taken from data source: MultiUN_v1 A very commendable action on his part.
Una acción muy loable de su parte.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 In spite of the rapporteur's genuine and commendable efforts to try to reconcile two value systems, two opposing political philosophies, I myself will not be able to support him.
Pese a los esfuerzos reales y meritorios del ponente para intentar conciliar dos sistemas de valores, dos filosofías políticas opuestas, per sonalmente no puedo seguirlo.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 The mutual suffering is highly commendable.
El sufrimiento mutuo es altamente recomendable.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 The progress made is commendable and deserves our support.
Los progresos realizados son encomiables y merecen nuestro apoyo.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 All this is good; all this is commendable.
Todos esto es positivo; todo es encomiable.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Mr. Garza's passion may be commendable.
La pasión del Sr. Garza pudiera ser admirable.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Synonyms
- admirable
- laudable
- meritorious
- noteworthy
- praiseworthy