Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Peinada (en. Combing)

    Translation into Spanish

    Still combing canals for tire treads.
    Sigue peinando el canal buscando huellas de neumáticos.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    I want units combing that area.
    Quiero unidades peinando esa área.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    The blog says the strategy of combing protest demonstrations with legal action was successful and concludes that there is still hope for Hajizade and Milli.
    El blog dice que la estrategia de combinar protestas públicas con acciones legales fue exitosa, y concluye diciendo que aún hay esperanza para Hajizade and Milli.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    The picture represents a lady combing her hair.
    La imagen representa a una dama peinando su cabello.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    In 2001, to date, State authorities have identified 1,110 facilities and 662 cases involving the infringement of procedures for the storage and keeping of weapons, as well as 17 individuals engaged in the manufacture of weapons, explosives and explosive devices and 29 persons combing Great Patriotic War zones for weapons and ammunition; they have also seized 141 weapons, 3,197 pieces of ammunition, 74 explosive devices and 7.45 kg of explosives.
    En el transcurso de 2001 los órganos del interior inspeccionaron 1.110 plantas y detectaron 662 casos de violación del régimen de almacenamiento y protección de esas plantas, además descubrieron a 17 personas que fabricaban armas, materiales explosivos y dispositivos explosivos y a 29 que buscaban armas y municiones en regiones donde se combatió durante la Gran Guerra Patria; se confiscaron 141 armas, 3.197 municiones, 74 dispositivos explosivos y 7,45 kilogramos de materiales explosivos.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    "Since When (One)", "Since When (Two)", "Since When (Three)" and "Since When (Four)" on Harmony of the Spheres (1996, Drunken Fish Records) "Grey - Afro" on More Oar: A Tribute to the Skip Spence Album (1999, Birdman Records) "XXIV Silently She's Combing" on Chamber Music: James Joyce (1907).
    "Since When (One)", "Since When (Two)", "Since When (Three)" and "Since When (Four)" en Harmony of the Spheres (1996, Drunken Fish Records) "Grey - Afro" on More Oar: A Tribute to the Skip Spence Album (1999, Birdman Records) "XXIV Silently She's Combing" en Chamber Music: James Joyce (1907).
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Such research often involves combing through hundreds of pages of transcripts and other materials.
    Esa investigación frecuentemente entraña la búsqueda en centenares de páginas de transcripciones y otros documentos.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0

    Synonyms