Cardado (en. Combed)
Translation into Spanish
CPA 20.60.21: Artificial staple and tow, not carded or combed.
CPA 20.60.21: Fibras artificiales discontinuas sin cardar ni peinar y cables de estas fibras.
Example taken from data source: DGT_v2019 Artificial staple fibres, carded, combed or otherwise processed for spinning application of ceiling suspended.
Fibras artificiales discontinuas, cardadas, peinadas, o transformadas de otro modo para la hilatura.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 This Protocol concerns cotton, not carded or combed, falling within heading No 5201 00 of the combined nomenclature.
Este protocolo referente a algodón sin cardar ni peinar, de la partida 5201 00 de la Nomenclatura Combinada.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 The hairstyles are combed in one direction on top, while others are combed in two directions and tied into knots around the ears.
Los peinados se peinan en una dirección por la parte superior, mientras los otros se peinan en dos direcciones y se atan en nudos alrededor de las orejas.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 We've combed through the professor's notes.
Hemos revisado las notas del profesor.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 After combing, both carded and combed systems follow the same steps.
Después del peinado, los sistemas tanto cardados como peinados siguen las mismas etapas.
Example taken from data source: EuroPat_v3 When the composition was used for a rinse, hair after rinsing was combed smoothly, and the hair after drying had an excellent gloss and brilliance, and a smooth feeling so that the hair was combed smoothly.
Cuando la composición para lavado, los cabellos despuésde lavar se peinaban suavemente, y el cabello después desecar tenía un lustre y brillo excelentes y un tacto suave, por lo que el cabello se peinaba suavemente.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Synonyms
- arranged
- searched
- styled