Reflexión (en. Cogitation)

Translation into Spanish

Function of the nervous system is manifest, by example, in the ability to perform activities of daily living, work, cogitation, & speech.
La función delsistema nervioso se manifiesta por ejemplo en la habilidad para realizaractividades de la vida cotidiana, trabajo, pensamiento y habla.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Further, US 2005/144241 A1 describes a search-based email client incorporates a search function that defaults to a search of all email contexts, thereby eliminating user cogitation over which context an email message may be stored in.
Además, el documento US 2005/144241 A1 describe un cliente de correo electrónico basado en búsquedas que incorpora una función de búsqueda que por defecto busca en todos los contextos de correo electrónico, eliminando así las elucubraciones del usuario sobre en qué contexto puede estar almacenado un mensaje de correo electrónico.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Cogitation is, we agree, an exercise inherent in negotiation, but negotiation must be its logical culmination.
Convenimos en que la reflexión es un aspecto inherente a la negociación, pero ésta ha de ser su culminación lógica.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
Newman, a professional artist from Minneapolis, responded to the curators' cogitation by describing how the image came into being.
Newman, un artista profesional de Minneapolis, respondió a la pregunta de los curadores describiendo cómo llegó a existir la imagen.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0