Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Coexistir (en. Coexist)

    Translation into Spanish

    It will be necessary to innovate in regulations too so we can integrate these two realities that are going to coexist, fairly, with imagination and common sense.
    Será necesario innovar también en la regulación para integrar de una forma justa, con imaginación y sentido común estas dos realidades que van a convivir.
    Example taken from data source: ELRC-2410-Portal_oficial_turis_v1
    Their texts coexist in their beauty and in their diversity.
    Sus textos coexisten en su belleza y diversidad.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Can international competition coexist with increased cooperation?
    Puede coexistir la competencia internacional con un mayor grado de cooperación?
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    Ferroelectricity and ferromagnetism at room temperature rarely coexist in single compounds because the conditions conducive to each state are usually mutually exclusive.
    La ferroelectricidad y el ferromagnetismo raramente coexisten a temperatura ambiente en compuestos simples, ya que las condiciones que dan lugar a cada uno de estos estados son mutuamente excluyentes.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    The applicant’s main arguments may be summarised as follows: - The trade marks compared are able to coexist with no danger of confusion, in the same way as many trade marks which, although they include one and the same term, make up groups that can be fully distinguished and which coexist on the register.
    Sus argumentos principales pueden resumirse de esta forma: - Las marcas enfrentadas pueden convivir sin peligro de confusión, del mismo modo que muchas marcas que, incluyendo un mismo vocablo, conforman conjuntos totalmente diferenciables y conviven en el registro.
    Example taken from data source: ELRC-1076-EUIPO_law_v1
    Both races coexist within the city.
    Ambas razas, coexisten dentro de la ciudad.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    No. The WSDL and XSD layouts of versions 1.1 and 1.0 coexist, each one uploaded in a different location.
    No. Conviven los WSDL y esquemas XSD de la versión 1.1 y 1.0 cada uno subido en una localización.
    Example taken from data source: ELRC-1084-Agencia_Tributaria_v1

    Synonyms