Armario (en. Closet)

Translation into Spanish

A very, very dear friend of mine came out of the closet, and in India at that time, it was illegal to be gay, and it's disgusting to see how people respond to a gay person.
Un amigo muy, muy querido, se declaró homosexual y en India en ese entonces era ilegal ser gay y es indignante ver cómo responde la gente ante esa revelación.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
He's come out of the closet.
Él ha salido del closet.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Many of these young girls and women are taking up employment as domestic workers, where the accommodation conditions sometimes consist of no more than a kitchen floor, a bathroom corner or a closet.
Muchas de estas jóvenes mujeres toman empleos como trabajadoras domésticas, en condiciones de alojamiento que a veces consisten en nada más que un simple suelo de una cocina, un rincón en un baño o un armario.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
Naturally, I did not come out of the closet.
Naturalmente, no salí del armario.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
But thou, when thou prayest, enter into thy closet, and when thou hast shut thy door, pray to thy Father which is in secret; and thy Father which seeth in secret shall reward thee openly.
Pero tú, cuando ores, entra en tu habitación, cierra la puerta y ora a tu Padre que está en secreto; y tu Padre que ve en secreto te recompensará.
Example taken from data source: bible-uedin_v1
Operating levers for water closet cisterns.
Palancas operativas para cisternas de retretes.
Example taken from data source: ELRA-W0147_v1
I do not know whether Mr Macartney is a closet vegetarian and is trying to ban all British beef, but I suspect in this case he has been rumbled.
No sé si el Sr. Macartney será vegetariano a escondidas y está intentando prohibir toda la carne de vacuno británica, pero sospecho que en este caso le han pillado.
Example taken from data source: EUbookshop_v2

Synonyms