Clon (en. Clone)

Translation into Spanish

The basic concept was to clone antigens from predominant ruminant parasitic diseases into BCG to generate a recombinant BCG (rBCG) multi-vaccine for conferring immunity against parasitic diseases.
La idea básica era clonar los antígenos de las enfermedades parasitarias de los rumiantes predominantes en el BCG para generar una vacuna múltiple del BCG recombinante (rBCG) que proporcione inmunidad contra las enfermedades parasitarias.
Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1
A server for Kombination - a Scrabble clone.
Un servidor para Kombination - un clon del Scrabble.
Example taken from data source: KDE4_v2
Denomination of the variety and, where appropriate, the clone.
La denominación de la variedad y, en su caso, el clon.
Example taken from data source: DGT_v2019
Candidate State Cyprus has introduced a hasty ban on human cloning, which was approved just 30 minutes after be ing presented in the country's Parliament, to stop one of its doctors from producing a human clone.
Chipre, Estado candidato, ha aprobado con gran rapidez una prohibición de la clonación humana, apenas 30 minutos después de su presentación ante el Parlamento del país, para impedir que un médico chipriota produzca un clon humano.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
Were they to be successfully applied, a clone-child could be produced which would have a genetic make-up identical (or virtually identical) to that of another individual or embryo.
Si se lograra esta aplicación, se podría tener un hijo clon cuya dotación genética sería idéntica (o prácticamente idéntica) a la de otro individuo o embrión.
Example taken from data source: MultiUN_v1
The following description is of the clone Charity.
La descripción siguiente es del clón Charity.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
To identify predisposing gene variants and help understand how the disease develops, the project partners 'collect' families with several known cases of the disease, characterise their disease phenotypes, explore entire genomes to find diabetes-linked gene combinations, and clone and study candidate genes.
Para averiguar cuáles son los genes culpables y comprender cómo se produce la enfermedad, el proyecto 'colecciona' familias con varios casos de la enfermedad, estudia sus fenotipos clínicos, explora genomas enteros a la búsqueda de combinaciones de genes relacionadas con la diabetes y produce clones de genes candidatos y los estudia.
Example taken from data source: EUbookshop_v2