Dextrorso (en. Clockwise)
Translation into Spanish
In conrotatory mode, both atomic orbitals of the end groups turn in the same direction (such as both atomic orbitals rotating clockwise or counter-clockwise).
En el modo conrotatorio, ambos orbitales atómicos de los grupos terminales giran en la misma dirección (ya sea que ambos giran en sentido horario o antihorario).
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Left and right make the arms swivel counter-clockwise and clockwise.
Izquierda y derecha hacen girar los brazos en sentido contrario a las agujas del reloj y en sentido horario.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 A clockwise rotation or an anti-clockwise rotation of the half axis 2A of the shaft 2 therefore results in a clockwise rotation of the intermediate shaft I.
Una rotación en sentido horario o una rotación en antihorario del semieje 2A del árbol 2 resulta, por tanto, en una rotación en sentido horario del eje intermedio I.
Example taken from data source: EuroPat_v3 With the vehicle over a pit or on a hoist and with the road wheel on ground, rock steering wheel clockwise and anti-clockwise or using a specially adapted wheel play detector.
Con el vehículo colocado sobre foso o en plataforma elevada y con las ruedas en el suelo, girar el volante a un lado y a otro o utilizar un detector del juego de las ruedas especialmente adaptado.
Example taken from data source: DGT_v2019 Unlike the original game, the gems can be spun counter-clockwise.
A diferencia del juego original, las gemas se pueden girar en sentido antihorario.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Circulation around the high pressure is clockwise in the northern hemisphere and counterclockwise in the southern hemisphere, due to the Coriolis effect.
La circulación alrededor de la alta presión es en el sentido horario en el hemisferio norte y en sentido antihorario en el hemisferio sur, debido al efecto Coriolis.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 The start of a counter-clockwise round-the-world trip.
El principio de un viaje alrededor del mundo en el sentido contrario al horario.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Synonyms
- right-handed
- rightward