-
> - Dictionary >
- Clique - translation English to Spanish
Translate Text 
Translate Files Camarilla (en. Clique)
Translation into Spanish
Whether you're crowd-surfing above the Moscow clique or picking flowers with pro-Kremlin ideologists, watching Srok is an entertaining trip and a remarkable look at contemporary Russian political culture.
Tanto si vas a la camarilla de Moscú como si recoges flores con los ideólogos pro-Kremlin, ver Srok es un viaje divertido y una mirada extraordinaria a la cultura de la política rusa contemporánea.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 In contrast to the Zhili clique, which failed to make adequate preparation, the Fengtian clique had been drawing up a detailed strategy since spring 1923.
Al contrario que la camarilla de Zhili, que no realizó una preparación adecuada, la camarilla de Fengtian había elaborado una estrategia cuidadosa desde la primavera de 1923.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Nor should one fail to observe that the farce involving the ratification of the above-mentioned International Convention by a clique representing no one mocks the norms of law and morality and is a direct insult to the memory of millions of Kampuchean victims of the genocide committed against the Kampuchean people by the Pol Pot Sary regime.
No cabe sino observar que la farsa de la ratificación de la mencionada Convención Internacional por una camarilla que no representa a nadie constituye una burla al derecho y la moral y una injuria directa a la memoria de millones de kampucheanos víctimas del genocidio cometido por el Gobierno de Pol Pot y de Sary.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Because maybe you didn't belong to a group or a clique.
Porque tal vez no perteneces a un grupo o a una pandilla.
Example taken from data source: TED2020_v1 They were originally part of Clanton 14 but wanted to make a separate "clique" called Clanton 18th Street and allow immigrants the opportunity to join.
Originalmente formaban parte de Clanton 14, pero querían formar una "camarilla" separada llamada Clanton 18th Street y permitir a los inmigrantes la oportunidad de unirse.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 A clique in a graph is a set of pairwise adjacent vertices.
Un clan en un grafo es un conjunto de vértices adyacentes por pares.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Most of the Cuban community in the United States was against the genocidal blockade and in favour of normalization of relations, but had been silenced for years by the Miami clique.
La mayoría de la comunidad emigrada cubana en los Estados Unidos está en contra del bloqueo genocida y en favor de la normalización de las relaciones, pero ha sido silenciada durante años por el poder de la camarilla de Miami.
Example taken from data source: UNPC_v1.0