Clero (en. Clergy)
Translation into Spanish
Protestant clergy, for example, could not travel to a conference in Nairobi in 1999.
Religiosos protestantes, por ejemplo, no pudieron viajar en 1999 a una conferencia en Nairobi.
Example taken from data source: MultiUN_v1 The Congregation for the Clergy in the Roman Curia.
La Congregación para el Clero en la Curia Romana.
Example taken from data source: XLEnt_v1.2 Catholic and Episcopalian clergy condemned the murals as blasphemous.
El clero católico y episcopal condenó los murales como blasfemos.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 The president of the Barbados Evangelical Association's call for all members of the clergy to be tested openly for HIV/AIDS has caused quite a stir.
La llamada del presidente de la Asociación Evangélica de Barbados a todos los miembros del clero para que se hagan abiertamente una prueba de VIH/SIDA ha causado bastante revuelo.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 The military must salute the clergy!
Los militares debemos saludar a los clérigos!
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Between life on earth and the incomparably more valued eternal life, a transcendent intermediation was instituted from which God was personified through angels, saints, and clergy reaffirming the authority of the monarch.
Entre la vida terrenal y una vida eterna incomparablemente más valorada, se instituyó una intermediación trascendente que desde Dios era personificada a través de ángeles, santos y clérigos que reafirmaban la autoridad del monarca.
Example taken from data source: SciELO_v1 Before giving the clergy an authorization the Ministry shall look into whether the community applying for the authorization for its clergy can be defined as a religious community with worship in accordance with specific teachings and rites as its primary purpose.
Antes de dar la autorización al clero, el Ministerio examinará si la comunidad que solicita la autorización para su clero se puede definir como comunidad religiosa con culto conforme a enseñanzas y ritos específicos como su finalidad primordial.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Synonyms
- ministry
- clergymen
- clergypersons
- pastors
- reverends